Internationale SEO Bureau
Internationale SEO op de technische laag, goed gedaan.
Wij dragen de technische laag: hreflang return-tags, ccTLD vs subfolder keuzes, Shopify Markets, omzet-tracking per land.
- Hreflang geverifieerd over 50+ market pairs
- URL-architectuur per markt op echte data
- Omzet per land, geen blended organic
Vertrouwd door ambitieuze merken wereldwijd
SEMrush agency
Uitgeroepen tot #1 SEO-bureau van Nederland door SEMrush
100% Toegewijd aan SEO
SEO is alles wat we doen, en daar zijn we goed in
De meeste bureaus vertalen de homepage.En laten de hreflang return-tags kapot achter.Wij ownen de technische laag.
De meeste bureaus vertalen de homepage. En laten de hreflang return-tags kapot achter. Wij ownen de technische laag.
Internationale SEO valt om op drie punten: hreflang die niet valideert, de verkeerde URL-architectuur voor de markten die je echt nodig hebt, en rapportage die alle landen bundelt tot één organische lijn. We hebben multi-market setups uitgerold voor 50+ landcombinaties op Shopify Plus, custom Next.js en headless. Strategische keuzes worden onderbouwd met data, niet met meningen.
Bekijk multi-market casesHoe een internationaal SEO traject loopt
Hoe een LASEO internationale SEO samenwerking eruit ziet
Vijf fases over de eerste 12 maanden. Elke fase eindigt met een beslissingsdocument en een deliverable die naar je repo of je rapportage-stack gaat.
- 01
Marktprioritering (week 1-2)
Welke 3-5 markten leveren in de komende 12 maanden ROI. We scoren op aanspreekbaar zoekvolume (SEMrush per database), huidige omzetbijdrage (GA4 country-dimensie), concurrentiedruk (Ahrefs Country Filter) en operationele gereedheid (lokale fulfilment, support, taal). Output: gerangschikte marktlijst met een gekwantificeerde kans per markt.
- 02
URL-architectuur beslissing (week 2-3)
ccTLD vs subfolder vs subdomain, per markt onderbouwd op data. Score-sheet bevat traffic-potentie, link equity-overdracht, dev-kosten, brandbekendheid, ICANN geo-targeting fit. Zit je al op de verkeerde structuur, dan leveren we een migratieplan met 301-mappings en een 6-weken uitrol-window.
- 03
Hreflang implementatie + verificatie (week 3-6)
Uitrol via HTML-tags, HTTP-headers of sitemap afhankelijk van je stack. Elke pagina in elke markt krijgt een return-tag paar naar elke andere markt. x-default expliciet gezet. We verifiëren met Merkle's hreflang testing tool en een custom Screaming Frog crawl die de volledige hreflang-graph in kaart brengt en ontbrekende of zelf-refererende paren flagt.
- 04
Content per markt + lokaal link-plan (maand 2-6)
Market-level zoekwoordonderzoek via SEMrush queries per database. Briefing per pagina aan een native vertaler (wij vertalen zelf niet). Lokale link-acquisitie targets per markt: directories, partner-blogs, native PR. Land-specifieke content briefings voor de 20-50 pagina's die het merendeel van de organische omzet dragen.
- 05
Omzet-dashboard per markt (vanaf maand 2)
Looker Studio met GSC-properties per land, GA4 country-dimensie en campaign-tagging per markt. Maandelijkse scorecard toont clicks, sessions, conversies en omzet per land. Je ziet welke markt compoundt en welke meer content of links nodig heeft, geen blended cijfer dat het antwoord verbergt.
Zie ons alshet engineering team achter je internationale rollout.
Jouw lokale marketing-teams bezitten content, brand en partnerships in hun markten. Wij bezitten de technische fundering eronder: hreflang implementatie, URL-structuur, Shopify Markets configuratie, GSC-properties per land, market-level zoekwoordonderzoek en rapportage. De splitsing die de meeste internationale rollouts mis hebben omdat het bureau beide probeert te doen en geen van beide goed doet.
Wat internationale SEO echt inhoudt
Internationale SEO uitgelegd, zonder bureau-praat
Internationale SEO is drie problemen op elkaar: de technische fundering (hreflang, canonicals, URL-architectuur), de lokalisatie-laag (vertaling vs transcreation, valuta, fulfilment) en de rapportage-laag (data per land splitsen of blind blijven). Elk probleem heeft een verkeerd antwoord dat makkelijk is en een juist antwoord dat duur is om later terug te draaien.
Hreflang is geen magische schakelaar
Hreflang vertelt Google welke versie van een pagina bij welke taal en regio hoort. Het boost geen rankings, het voorkomt dat de verkeerde versie de juiste outrankt. Implementatie moet bi-directioneel: pagina A wijst naar pagina B met een return-tag, pagina B wijst terug naar A met een return-tag. Missende return-tags invalideren het hele signaal stilletjes.
ccTLD vs subfolder vs subdomain
ccTLDs (jouwsite.nl) geven het sterkste landsignaal maar splitsen link equity en kosten meer om te runnen. Subfolders (jouwsite.com/nl/) consolideren autoriteit maar leunen op hreflang voor disambiguatie. Subdomains (nl.jouwsite.com) zijn voor de meeste cases het slechtste van twee werelden. De keuze hangt af van budget, brandpresentie per markt en hoeveel link equity je al hebt op je root-domein.
GSC International Targeting is grotendeels deprecated
Google verwijderde International Targeting uit GSC in 2022 voor sites die hreflang correct gebruiken. Als je nog steeds country targeting in GSC-properties zet als strategie, dan draagt dat signaal niet meer het gewicht van vroeger. Hreflang is het canonieke antwoord voor sites met subfolders of subdomains.
Vertaling vs transcreation vs lokalisatie
Machine-vertaling rankt voor niemand. Directe menselijke vertaling rankt op sommige queries. Transcreation (content aanpassen aan lokale zoekintentie, idiomen en SERP) rankt zoals je wilt dat hij rankt. Wij vertalen zelf niet: we briefen native vertalers en integreren hun output via Weglot, Shopify native of Sanity locale-velden.
Zoekwoordonderzoek per markt is niet-onderhandelbaar
Draai SEMrush en Ahrefs queries per database (NL, BE, DE, FR, UK, US). Dezelfde Engelse term kan heel ander volume en intentie hebben tussen US- en UK-database. Voor niet-Engelse markten brengt native onderzoek termen boven die een vertaalde lijst nooit blootlegt. Dit is het verschil tussen ranken en alleen bestaan in een markt.
Lokale backlinks per markt tellen
Een ccTLD-strategie zonder lokale links is een domein zonder autoriteit. Elke markt heeft zijn eigen link-acquisitie plan nodig: lokale directories, partner-blogs, native digital PR. Wij definiëren targets per markt en runnen óf de outreach zelf óf geven briefings door aan je in-country team.
.svg?dpl=dpl_CWQqtYRxoJHqsNZT6bRHrFxDdrec)
.svg?dpl=dpl_CWQqtYRxoJHqsNZT6bRHrFxDdrec)
Waarom LASEO vs alternatieven
Internationale SEO eerlijk vergeleken
Generalistische bureaus, freelancers en in-house aanstellingen hebben allemaal legitieme use cases. Hier zit een specialistische internationale SEO partner wel én niet.
Vertaalt en hoopt
- Eén keer gegenereerd via een plugin, nooit geverifieerd, nooit hertest na theme-updates. Return-tag paren vaak gebroken.
- Wat het dev-team toevallig tijd voor had. Vaak subdomains omdat die het snelst op te zetten waren.
- Auto-vertaalde US-keywordlijst in elke markt geplakt. Dezelfde termen getarget in DE, FR, NL.
- We vertalen het wel voor je (door een junior of erger, een LLM).
- Eén blended organische lijn over alle markten. Niet te zien welke markt zich terugbetaalt.
- Dezelfde generieke link-campagne over alle markten. Vooral Engelstalige sites.
Ownt de technische laag
- Implementatie-methode gekozen per stack (HTML, HTTP-header, sitemap), volledige graph geverifieerd met Merkle en Screaming Frog, hertest na elke theme-deploy.
- ccTLD vs subfolder vs subdomain per markt gescoord op echte data: traffic-potentie, link equity, dev-kosten, ICANN geo-targeting fit. Beslissing gedocumenteerd.
- Aparte SEMrush + Ahrefs queries per database (NL/BE/DE/FR/UK/US). Native onderzoek voor niet-Engelse markten. Intentie geclassificeerd per term per land.
- Wij vertalen niet. We werken met native vertalers (transcreation) en integreren output via Weglot, Shopify native, Sanity. Briefings van ons, woordkeus van een native.
- GSC-properties per land, GA4 country-dimensie, Looker Studio dashboard per markt gesplitst. Maandelijkse scorecard met omzet per land.
- 30-60 native link-targets per prioriteitsmarkt: landdirectories, partner-blogs, native PR. Wij runnen outreach of je in-country team voert uit op onze briefings.
Internationale rollouts op schaal
Multi-market werk dat de engineering-investering terugverdiende
Wat onze internationale SEO klanten zeggen
Multi-market expansie in hun eigen woorden
Onze hreflang was twee jaar lang kapot in DACH en Nordics en we wisten het niet. LASEO bracht de volledige graph in kaart, fixte elk return-tag paar, en we zagen Duitse organische omzet 38% stijgen binnen vijf maanden zonder de content te veranderen.
We zaten op subdomains over 11 markten en lekten autoriteit. LASEO scoorde de migratie naar subfolders, mapte de 301s, draaide de cutover in zes weken. UK organische sessies verdubbelden binnen vier maanden op de nieuwe structuur.
De scorecard per land veranderde hoe mijn bestuur naar internationaal kijkt. Voor LASEO hadden we één organische lijn. Nu kan ik de Italiaanse investering verdedigen met een cijfer, de mislukte Poolse test killen op data, en meer budget naar Frankrijk schuiven omdat de data dat zegt.
Onze hreflang was twee jaar lang kapot in DACH en Nordics en we wisten het niet. LASEO bracht de volledige graph in kaart, fixte elk return-tag paar, en we zagen Duitse organische omzet 38% stijgen binnen vijf maanden zonder de content te veranderen.
We zaten op subdomains over 11 markten en lekten autoriteit. LASEO scoorde de migratie naar subfolders, mapte de 301s, draaide de cutover in zes weken. UK organische sessies verdubbelden binnen vier maanden op de nieuwe structuur.
De scorecard per land veranderde hoe mijn bestuur naar internationaal kijkt. Voor LASEO hadden we één organische lijn. Nu kan ik de Italiaanse investering verdedigen met een cijfer, de mislukte Poolse test killen op data, en meer budget naar Frankrijk schuiven omdat de data dat zegt.
Eerlijke antwoorden over internationale SEO 
Wat kopers daadwerkelijk vragen voordat ze een internationale SEO retainer tekenen.
Ze sturen verschillende signalen. Een canonical tag vertelt Google welke URL de masterversie is wanneer content duplicaat of bijna-duplicaat is. Hreflang vertelt Google welke versie van een pagina bij welke taal en regio hoort. Ze werken samen: een Franse pagina kan canonical naar zichzelf zijn en hreflang-gekoppeld aan de Engelse, Duitse en Nederlandse tegenhangers. De meest gemaakte fout is elke marktversie canonicaliseren naar de Engelse pagina, wat Google vertelt om de Franse, Duitse en Nederlandse versies volledig te negeren. Elke markt-URL moet zelf-canonical zijn en naar de andere verwijzen via hreflang return-tag paren.
Senior strategie-gesprek
Breng een internationaal SEO-probleemnaar een senior consultant.
30 minuten met een LASEO senior consultant. We pitchen niet. We diagnosticeren je hreflang-status, geven commentaar op je URL-architectuur, en vertellen of we de juiste partner zijn voor je multi-market rollout.
