Hreflang op orde: elk land ziet de juiste pagina.

Hreflang door een senior team in Amsterdam en New York: ingericht op 50+ internationale sites en daarna bewaakt bij elke update.

Gratis hreflang-audit

Door ons team van senior specialisten

Liever bellen? +3120 244 5281

4,848+ klantreviews
Clutch
Badge Plus
Agency Partner
sortlist Elite Agency
  • Bezoekers uit elk land landen op de juiste pagina
  • Werkt op Shopify Markets en maatwerksites
  • Audit, inrichting en bewaking in één traject

17

Storefronts

8

Talen

2

Headless CMS

Vertrouwd door ambitieuze merken wereldwijd

56+
SEMrush
#1

SEMrush agency

Gerankt als #1 SEO-bureau van Nederland op Semrush

Hreflang laten inrichten door een senior SEO-bureau in Amsterdam en New York

Bij de meeste sites is hreflang al stuk op de dag van livegang. Wij koppelen elke pagina aan haar versie per land, bouwen het in je website en blijven het controleren, zodat elk land de juiste pagina ziet.

LASEO is een 100% SEO-bureau in Amsterdam en New York. Hreflang is een set tags die Google vertelt welke taal- of landversie van een pagina het aan welke bezoeker moet tonen. Voor een meertalige website is dat het verschil tussen de juiste en de verkeerde markt. We hebben hreflang ingericht op Shopify Plus-winkels met zeven markten, op maatwerk Shopify-thema's met een aparte map per valuta en op maatwerksites, als onderdeel van onze internationale SEO en technische SEO. Voordat we opleveren, gaat elke inrichting door twee externe testtools en door onze eigen check of elke pagina terugverwijst naar haar andere taalversies.

Vraag je gratis hreflang-audit aan

Onze klanten

PhilipsPalo Alto NetworksToyotaIntersportCUBEMartiniBalmain HairRed WingFilling PiecesWOOODBugabooLovensPhilipsPalo Alto NetworksToyotaIntersportCUBEMartiniBalmain HairRed WingFilling PiecesWOOODBugabooLovens
Hreflang-implementatie

LASEOlaat elk land zijn eigen pagina zien, in de juiste taal en valuta. Hreflang ingebouwd in je website, gecontroleerd na elke update en kloppend als je nieuwe markten opent.

Hreflang voeg je niet één keer toe om het daarna te vergeten. Het is een lijst met bij elkaar horende pagina's per markt, en die moet blijven kloppen als je landen toevoegt, producten uitfaseert en categorieën vertaalt. Wij doen de eerste inrichting en laten een automatische check achter die ons waarschuwt zodra een pagina niet meer terugverwijst. Lees meer over internationale SEO.

Onderdeel van Technische SEO. Gerelateerde diensten: Mobile SEO, Website snelheid, Core Web Vitals en Website Migratie.

Hoe we hreflang inrichten

Hreflang implementatie in vijf fases

Een apart traject van twee tot vier weken: audit, pagina's koppelen, methode kiezen, inrichten, monitoren. Alles wat we bouwen is van jou, inclusief de automatische check.

  • 01

    Audit van je huidige hreflang

    We testen 25 representatieve pagina's verdeeld over je markten met een externe hreflang-testtool en scannen daarna je hele site. Je krijgt een auditrapport met elke kapotte groep taalversies, elke pagina die niet naar zichzelf verwijst en elke foute landcode op een rij.

  • 02

    Pagina's koppelen per markt en taal

    We bouwen één masterspreadsheet met elke pagina in elke markt en de bijbehorende versies in de andere markten. Voor webshops ordenen we dat per collectie en product: één rij per product, één kolom per markt. We markeren welke pagina's vertaald zijn, welke terugvallen op alleen een taalversie en welke een standaardpagina nodig hebben voor bezoekers uit andere landen. Je website haalt de taalkoppelingen daarna uit deze ene lijst.

  • 03

    De juiste methode kiezen

    Bij kleine sites (onder 1.000 paginaparen) zetten we de tags in de code van elke pagina. Bij alles wat groter is zetten we ze in de sitemap. Voor PDF's en andere bestanden gebruiken we een derde methode buiten de pagina. We leggen de keuze en de afwegingen schriftelijk vast, zodat je CTO kan meekijken, en we stemmen hem af op je hosting en caching.

  • 04

    Ingebouwd in je website

    We voeren de aanpassingen zelf door in je website; je developers keuren ze goed. Op Shopify Plus passen we het thema aan en voegen we een eigen sitemap met de taalkoppelingen toe. Op andere Shopify-thema's zetten we een klein herbruikbaar codeblok op elke pagina. Op maatwerk websites voegen we één hulpfunctie toe die uit de masterlijst leest. Elke aanpassing krijgt een automatische test die een release tegenhoudt als een groep taalkoppelingen breekt.

  • 05

    Dagelijkse checks en monitoring

    We zetten een dagelijkse scan op die elke groep taalversies doorloopt, controleert of elke pagina terugverwijst en in Slack meldt als er iets breekt. Ook houden we deze pagina's in de gaten in Google Search Console, zodat we pagina's die uit Google vallen vroeg zien. De check is van jou, met documentatie voor je team.

Rabobank internationale aanwezigheid uit een LASEO hreflang implementatie traject
De aanpak
02 - Hoe we hreflang inrichten

Eén keer goed neerzetten,daarna elke dag controleren.

Hreflang is niet iets dat je één keer toevoegt en dan vergeet. Het is een lijst met bij elkaar horende pagina's per markt, en die moet blijven kloppen als je markten toevoegt, producten uitfaseert en categorieën vertaalt. Wij doen de eerste inrichting en laten daarna een automatische check achter die bij elke website-update draait en ons waarschuwt zodra een pagina niet meer terugverwijst. Niets gaat ongemerkt stuk.

50+Websites voor meerdere markten ingericht en live
7Markten op de grootste hreflang-opzet die we onderhouden
100%Van de taalversies verwijst bij oplevering naar elkaar terug

Wat onze hreflang klanten zeggen

Multi-market site-eigenaren in hun eigen woorden

Onze internationale shops klaagden tegen elkaar op in Google. LASEO heeft hreflang correct gemapt en nu ranken NL- en BE-versies waar ze horen.
Franka Vedder
Oprichter · Franky Amsterdam
Met klanten in veel landen liepen we constant tegen verkeerd geserveerde URL's aan. LASEO heeft hreflang plus geo-targeting opgelost zonder dat ons dev-team het hoefde aan te raken.
Christian van Asten
Marketing Lead · Lake Cycling
LASEO heeft onze hreflang-tags grondig herzien, inclusief x-default en de juiste taal-regio combinaties. Onze Duitse en Franse markten kregen direct hun rechtmatige zichtbaarheid.
Timo Haaker
Ecommerce Lead · Starboard Amsterdam
Onze internationale shops klaagden tegen elkaar op in Google. LASEO heeft hreflang correct gemapt en nu ranken NL- en BE-versies waar ze horen.
Franka Vedder
Oprichter · Franky Amsterdam
Met klanten in veel landen liepen we constant tegen verkeerd geserveerde URL's aan. LASEO heeft hreflang plus geo-targeting opgelost zonder dat ons dev-team het hoefde aan te raken.
Christian van Asten
Marketing Lead · Lake Cycling
LASEO heeft onze hreflang-tags grondig herzien, inclusief x-default en de juiste taal-regio combinaties. Onze Duitse en Franse markten kregen direct hun rechtmatige zichtbaarheid.
Timo Haaker
Ecommerce Lead · Starboard Amsterdam

Google én AI-zoekmachines

Gevonden in Google, én in de antwoorden van AI

Steeds meer kopers vragen het eerst aan ChatGPT, Perplexity of de AI-overzichten van Google, nog voordat ze ergens op klikken. Wij zorgen dat jouw merk daar ook in staat: als bron die AI citeert en als merk dat AI aanraadt.

Meer over AI SEO

Waar je klanten zoeken

  • Google
  • ChatGPT
  • AI-overzichten van Google
  • Perplexity
  • Gemini
  • Copilot
Vraag je gratis hreflang-audit aan

Je gratis audit laat zien of ChatGPT en AI-overzichten je noemen.

  1. 01

    Antwoorden die AI wil citeren

    Heldere antwoorden, feiten en bronnen op je pagina's, zodat AI-tools jouw site als bron kiezen.

  2. 02

    Een site die AI kan lezen

    Een schone technische basis die AI-tools precies vertelt wat je verkoopt en voor wie.

  3. 03

    Genoemd op de juiste plekken

    Reviews, pers en betrouwbare sites: de signalen waarmee AI bepaalt welk merk het aanraadt.

  4. 04

    Gemeten, niet gegokt

    We testen de vragen die je klanten stellen en volgen hoe vaak AI-tools je noemen, naast je posities in Google.

Eerlijke antwoorden over hreflang implementatie LASEO

Wat marketing-, tech- en SEO-teams vragen voordat ze aan een hreflang traject beginnen.

Over LASEO

Staat je vraag er niet tussen?

Een senior specialist beantwoordt hem graag. Vraag je gratis audit aan of bel ons direct.

  • Begin met een gratis hreflang-testtool op 25 representatieve pagina's, verspreid over je homepage, topcollecties en topproducten. Scan daarna je hele site met een tool als Screaming Frog om elke kapotte groep te vinden. De drie meest voorkomende fouten: pagina's die niet naar zichzelf verwijzen (elke pagina in een groep moet zichzelf noemen), pagina's die niet terugverwijzen (pagina A verwijst naar pagina B, maar B niet terug naar A) en foute landcodes (en-UK bestaat niet, gebruik en-GB). Los het op in de code van je website in plaats van in een plugin, dan overleeft de oplossing plugin-updates. Voeg een automatische test toe die een release tegenhoudt als een verwijzing naar zichzelf ontbreekt. Zet daarna een dagelijkse scan op die de groepen blijft bewaken.

  • Allebei werkt. Tags in de paginacode zijn makkelijker te controleren, omdat je ze in je browser ziet, maar ze maken pagina's zwaarder: een site met tien markten krijgt tien extra regels per pagina. Hreflang in de sitemap schaalt beter voor sites met duizenden paginaparen, omdat de informatie buiten de pagina zelf staat. Onder 1.000 paginaparen raden we de paginacode aan. Boven 1.000 raden we een aparte hreflang-sitemap aan. Meng de twee methodes nooit op dezelfde pagina's: Google kan beide lezen, maar tegenstrijdige signalen zijn een veel voorkomende reden dat een groep uitvalt. De derde optie, die met het bestand wordt meegestuurd in plaats van erin te staan, is voor bestanden zoals PDF's en afbeeldingen die je per taal wilt laten tonen.

  • Ja, bij landversies in dezelfde taal. Toon je dezelfde Engelse content op /en-us/, /en-gb/ en /en-au/ en verschillen alleen valuta en verzendtekst, dan vertelt hreflang Google welke versie in welke markt verschijnt, zodat ze niet met elkaar concurreren. Het lost niet alle dubbele content op: pagina's die vrijwel identiek zijn kan Google alsnog wegfilteren, wat hreflang ook zegt. Wij combineren hreflang met een tag op elke versie die Google vertelt dat juist deze versie telt, zodat elke marktpagina op zichzelf staat. Bij heel dunne varianten (alleen de valuta verschilt, verder niets) kun je ze beter samenvoegen tot één pagina met een valutakeuze.

  • Als pagina A pagina B noemt als alternatief, moet pagina B ook pagina A terug noemen. Dat heet een return tag. Verwijst pagina B niet terug, dan ziet Google de groep als kapot en negeert het de hreflang volledig. Return tags breken als adressen in één markt veranderen maar niet in de andere, als een markt nieuwe pagina's lanceert zonder de rest van de groep bij te werken, of als plugins de tags maar half opnieuw aanmaken. Wij zetten een automatische scan op die elke groep dagelijks doorloopt en controleert of elke verwijzing terug echt bestaat. Breekt er een? Dan krijgt ons Slack-kanaal een melding. De meeste teams zetten dit nooit op en verliezen ongemerkt de helft van hun hreflang-dekking binnen een jaar na de lancering.

  • Google eist geen standaardpagina, maar we raden er sterk een aan voor sites met drie of meer markten. De standaardtag (x-default) vertelt Google welke pagina het moet tonen aan bezoekers die bij geen van je talen of landen passen. Een voorbeeld: een Spaanstalige bezoeker komt op je site, maar je hebt alleen een Engelse, Franse en Duitse versie. Zonder standaardpagina kiest Google er willekeurig één. De meeste sites kiezen hun Engelse homepage of een landkeuzepagina als standaard. Een landkeuzepagina is prettiger voor bezoekers maar moet je bouwen; de Engelse homepage is de praktische keuze. Wij nemen een standaardpagina altijd op bij drie of meer markten en leggen de keuze vast in de masterspreadsheet, zodat je team weet wat er met bezoekers uit andere markten gebeurt.

Gratis hreflang-audit

Ontvang je gratis hreflang-auditvan een senior specialist.

Gratis en vrijblijvend. Een senior specialist test vijf van je pagina's en zet in een rapport wat je internationale pagina's tegenhoudt in Google en AI-search, zoals bezoekers die op de verkeerde landversie terechtkomen, en wat je eerst moet oplossen. Geen verkooppraatje. Wil je dat wij het oplossen, dan bakenen we het werk samen af.

Badge Plus
Agency Partner
Sortlist Elite Agency
56+
Vertrouwd door ambitieuze merken wereldwijd

Vraag je gratis audit aan

Vul het formulier in, een senior specialist reageert binnen één werkdag